01
01
打包时会用到的工具，如螺丝刀、剪刀、绳子、胶带、纸笔等，要放在显眼处，不要着急先将这些东西收拾好。
Tools used in packing, such as screwdrivers, scissors, ropes, tapes, paper and pens, should be placed in a conspicuous place. Don't be in a hurry to tidy up these things first.
02
02
大件家具，可以拆卸的要事先分拆好，卸下来的细小零件要用袋子装上保存好，并在其中做好纸条标记，方便以后的安装。
Large pieces of furniture can be disassembled in advance, small parts removed should be packed in bags and preserved, and in which a good note marking, convenient for later installation.
03
03
不方便拆卸的家具，要将家具内的物品全部拿出收拾好,能锁起来的要锁好,不方便上锁的,要用绳子或是胶带将柜子门等固定好,以免搬运时发生磕碰。
Furniture that is inconvenient to disassemble should be taken out and tidied up. If it can be locked, it should be locked properly. If it is inconvenient to lock, the cabinet door should be fixed with rope or tape so as to avoid knocking during handling.
04
04
电器的电源线，可以取下的要取下放好，并贴上小纸条做好标记。不方便取下的，整理好后，用胶带固定住。
The power cord of an electrical appliance can be removed and put down and marked with a small slip of paper. If it is not convenient to remove, put it in place with tape.
05
05
电器搬运时，如果保留有电器原来的包装盒，可以将电器装进包装盒进行搬运，电视、电脑等的屏幕，要先用软布包好，以免发生磕碰刮花屏幕。
When carrying electrical appliances, if the original packaging box of electrical appliances is retained, the electrical appliances can be packed into the packaging box for handling. The screens of TV and computer should be wrapped with soft cloth first, so as to avoid knocking on the scratch screen.
06
06
搬家时，总会从家中收拾出一些需要扔掉的衣服，不要着急将它们直接扔掉，我们可以用它们来保护一些易碎的物品，一些没有留下包装盒的小家电，也可以用旧衣服包裹后再装箱搬运。
When moving, we always pick up some clothes that need to be thrown away from home. Don't rush to throw them away directly. We can use them to protect some fragile items, some small appliances that don't leave packing boxes, or we can pack old clothes and carry them in boxes.
07
07
厨房的锅碗瓢盆，家中的杯子，从大到小做好堆叠，四到五件一组，用报纸、泡沫、软布或是旧衣服等做好填充。不能堆叠的杯子，要分别用报纸或是软布包裹好。装箱时，事先在箱子底部铺上软布，再进行装箱工作。
The kitchen pots and pans, the cups in the house, stacked from big to small, four to five pieces, filled with newspaper, foam, soft cloth or old clothes. Cups that cannot be stacked should be wrapped in newspaper or soft cloth. When packing, spread the soft cloth at the bottom of the box before packing.
08
08
装物品的箱子、袋子，要做好颜色区分，用不同的颜色的箱子来装不同区域的物品，这样方便以后拆包。
For boxes and bags, we should distinguish the colours and use different colours of boxes to pack goods in different areas, so as to facilitate future unpacking.
09
09
箱子的底部好用胶带进行加固，尤其是纸箱，搬运时也尽量地拖住箱子的底部，防止在搬运过程中箱子底部裂开。
The bottom of the box should be reinforced with tape, especially the carton. When carrying, the bottom of the box should be pulled as far as possible to prevent the bottom of the box from cracking during handling.
10
Ten
家中的杂志书籍，堆好后用绳子固定，一次不要摆很高，再将一摞摞的书放进箱子中，箱子好不要太大，否则将箱子装满后，会的沉，不利于搬运。
Magazines and books in the home are fixed by rope after stacking. Don't put them very high at one time. Then put a pile of books into the box. The box is not too big. Otherwise, it will sink after filling the box, which is not conducive to handling.
11
Eleven
剪刀、菜刀等尖锐刀具，要用厚纸板包住刀刃，并用胶带做好固定，防止纸板保护套脱落，注意将刀具的刀柄漏出，这样能够让人一眼认出，在搬运过程中，也会更加注意。
Scissors, kitchen knives and other sharp knives should be wrapped in thick cardboard and fixed with tape to prevent the cardboard protective cover from falling off, pay attention to the knife handle leakage, so that people can recognize at a glance, in the process of handling, will pay more attention.
12
Twelve
衣服按类分好，放在箱子或是袋子中，鞋子放进鞋盒中，用胶带固定鞋盒，没有鞋盒的鞋子，一双双的用报纸包好并用胶带固定，放入箱子中，师傅邦家居医生提醒装鞋的箱子上层不要放太沉的物品，以免将鞋子挤压的变形。
Clothes are classified according to their categories, placed in boxes or bags, shoes in shoe boxes, with tape fixed shoe boxes, shoes without shoe boxes, a pair of newspapers wrapped and fixed with tape, put into boxes, Shifu Bang home doctor reminded the upper of the shoe boxes not to put too heavy items, so as to avoid shoe compression deformation.