一、预先了解清楚自己将搬入的西和公寓新宿舍的楼号、房号以及搬家日期。
1. Know in advance the building number, room number and moving date of the new dormitory in Xihe apartment.
二、搬家中妥善保管好自己的名贵物品，防止揉捏，好能随身携带。
2. Take good care of your valuables and avoid kneading so that you can carry them with you.
三、将行李提早打包、收拾安排妥当，贴上标签，扣上标签扣，在标签大将名字、楼号、房号、班级、联系电话、包裹总数等详细信息书写清楚、标准和完全，以防包裹丢掉。
3. Pack and arrange baggage in advance. Label and button. Write clear, standard and complete detailed information such as name, building number, room number, class number, contact telephone number and total number of packages in order to avoid losing the packages.
四、搬离原宿舍前先交清水电费、钥匙，然后持楼长发放的签到证到新宿舍楼门卫处签到，排队收取钥匙。
4. Pay the water and electricity fees and keys before moving out of the original dormitory, and then wasiguan.37ix.com.cnfuheguan.37ix.com.cn qingxijii.07858.net chuanganqij.89ix.comhuganqig.89ix.comfangshuix.89ix.comcheck in at the gatekeeper's Office of the new dormitory with the sign-in certificate issued by the head of the building, and queue up to collect the keys.
五、物品搬入新宿舍后尽量不要开包，笔记本电脑等名贵物品应随身带走，门上贴好封条，原则上当日离校。离校前必须到新宿舍楼门卫处挂号。
Fifth, after moving into the new dormitory, as far as possible do not unpacking, notebook computers and other valuables should be taken away with you, sealed on the door, in principle, the same day to leave school. Before leaving school, you must register at the gate guard of the new dormitory building.
六、具体搬家事宜可咨询本楼楼长。现场遇到问题应及时向本楼门卫或楼长反映、挂号。
6. Consult the head of this building for specific relocation matters. Problems encountered on site should be reported and registered to the guard or head of the building in time.